On August 1, 2024, the episode of “Mera Balam Thanedaar” begins with Veer uncovering a sinister plot. He overhears the terrorists discussing a secret mission and captures it all on his hidden camera. Veer is certain they are planning something major in Ajmeer. As he contemplates their discussions about a secret code, Bulbul talks to Miti Mai about love, which an old lady disapproves of. Bulbul insists that loving someone is not wrong and bombards Miti Mai with questions. Miti Mai, though pretending to support Bulbul, finds her questions annoying as they distract her from her own plans.
Meanwhile, Veer hides under a bed to avoid detection after hearing footsteps approaching. The goons in the house are actively searching for him, determined to prevent him from discovering their plan. One of them almost finds Veer while picking up a pillow. Bulbul, still looking for Veer, fails to notice him hiding under the bed. Veer manages to escape through a window, leaving behind a torn piece of his shirt. When a goon informs Bulbul that he saw her husband in the corridor, she thanks him and leaves, unknowingly aiding Veer’s escape.
Veer realizes that Bulbul, even without knowing, is always helping him. He expresses gratitude for her indirect support. Miti Mai and her team search for Veer in her room, angry at their servants for their carelessness. She warns them that if Veer uncovers their mission, she will not spare anyone. Veer tells his family he needs to leave for important work and inquires about Bulbul. When Bulbul appears, complaining she has been looking for him everywhere, Veer insists they leave. However, Bulbul wants to stay a bit longer to shop.
As Bulbul selects items quickly, Miti Mai finds out that Veer is about to leave. She orders an announcement claiming something was stolen from the ashram, knowing the devout followers will not risk angering the gods. She instructs them to search everyone, aiming to stop Veer from leaving with evidence against her. Veer realizes Miti Mai suspects him and resolves to protect the evidence. Bulbul, shocked by the theft announcement, offers Veer’s help, revealing he is an ACP.
Miti Mai notices a piece of Veer’s shirt stuck to the window and scolds her servant for failing to prevent Veer’s entry. She punishes the servant by pouring hot candle wax on him and learns they found no evidence on Veer. However, she notices a pen in Veer’s pocket and demands to know about the hidden camera. Veer boldly tells her that he has uncovered her truth and threatens to expose her. Miti Mai retorts that her followers are blindly devoted and will not believe him, but if she accuses Bulbul of theft, they will. A servant falsely accuses Bulbul, leading everyone to scold her. The episode ends with this dramatic twist, leaving the viewers eager for the next installment