समय: वे नौ साल के लिए एक फ्रांसीसी लड़की के साथ थे और हर साल इसमें से एक कॉमिक बनाया। यह विचार कैसे आया?

Riad Sattouf: यह एक संयोग था। मैं 1980 के दशक में सीरिया में अपने बचपन के बारे में कॉमिक के दूसरे खंड पर बैठा था, जब मैं रात के खाने के लिए कुछ दोस्तों से मिला। वे अपनी बेटी को अपने साथ ले आए। वह नौ साल की थी, मजाकिया थी और वास्तव में अपने दोस्तों के बारे में, स्कूल के बारे में और उसने दुनिया में कैसे देखा। मैंने तुरंत सोचा: ये कहानियाँ अच्छी कॉमिक्स बन सकती हैं।